Nate was devastated by Kat's reaction to his arrest. But a heart to heart got to the bottom of the issue. But are things really fixed?