FLASHBACK: Nate learns the truth of Billie's pregnancy.