A 70-year-old woman passenger has died after the electric scooter her husband was driving was involved in a tragic crash in Shanghai.