From a banana costume to a pink flamingo get-up, the eccentric pop group Sam and the Womp offer some sound fashion advice.