Claude and Peter are well on their way to becoming a formidable team, with Peter finally learning how to gain some control over his powers. Jessica gets coaxed out of retirement by Niki's psychiatrist and winds up tasering the poor woman within an inch of her life. Sylar traps Bennet in his cell and heads off to pay a visit to Claire and Mr. Muggles. Simone asks Isaac to look for Peter during his psychic episodes. Isaac's agrees because he wants to get to Peter before he has a chance to explode all over New York.

Claire and Zach take a secret road trip to visit her real mother in a trailer park in the middle of nowhere, and mother and daughter have a tearful reunion. Hiro's dad chastises him for his side trip into fantasyland and Hiro just responds by spilling all the beans about the painting and Linderman and the Sword of Destiny. Hiro's dad shows what he thinks of this scenario by ripping the painting apart. Claude convinces Peter that the way to control his power is to stop thinking of the people in his life and start looking out for number one.

Sylar breaks into the Bennet household and strikes up a friendship with Mr. Muggles and Mrs. Bennet. The proverbial hits the fan when Mrs. Bennet starts getting suspicious of him. He uses his telekinesis to fling her around and seems about to finish the job when HRG busts in and shoots him. He gets away, unfortunately. Claire shows her biological mum her gift of regeneration, and her mum responds by sharing her own gift.

Hiro very cleverly works it so that his sister gains his father's respect and, possibly, a new position of power at the family firm. Linderman's greasy lawyer gets Niki released from her padded prison. Simone and Isaac share a romantic moment on the Magical Rooftop of Superheroes as Peter watches with Claude at his side. Shortly thereafter, Claude shoves him off the roof in order to make him fly, but Peter just crashes into a parked cab. Then promptly channels his Claire power and regenerates. Niki's locked up for good behind a mirror and Jessica's looking to have a good time, all of the time.

And Claire's daddy? It's Nathan. IT'S NATHAN.

Copyright Television Without Pity, Uber Interactive and Early Girl