While administering another round of chemo to Ann-Maree, Von tries her best to convince the frightened woman that she needs to be honest about her condition for both her sake and Bart's. But is Bart already close to the truth and will he know how to handle the situation once it can no longer be ignored?
Charlotte and Dan are confronted with a medical mystery as a woman is brought in suffering from a bout of uncontrollable coughing of blood. However, when her condition deteriorates, Charlotte and Dan are surprised as tests reveal the true nature of her condition... and even more shocked by her boyfriend's reaction to the news.
Steve's first shift back in the ED is fraught with tension as he finds himself scrutinised by Frank, cold-shouldered by Gabrielle and annoyed by a patient. More importantly, is there a rival for Gabrielle's affections on the horizon?

Watch recaps and moments from future episodes
But am I the only person confused about where the money to hire Steve comes from, given how hard it was to get Bart's income?
And Mike and Simon, all forgotten?
Sorry, details get me...